The National Museum’s palaeontology curator talks about daily life in the department, displays, and of course, dinosaurs