Mythological fiction author Kavita Kane talks to Go With Me about the value of mythology across cultures