We take a look at the significance of books in the work of director Wes Anderson, and particularly in his 1998 film Rushmore