Extinction Rebellion is gaining momentum in terms of followers and outreach. But can it translate that into political action?